![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif?v=92.1){kind=small}
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
Привет!
Есть такая японская телепередача под названием GameCenter CX. В ней популярный японский комик Арино Синъя (有野 晋哉Arino Shinya) не идёт домой, пока не пройдёт какую-нибудь старую игру, чаще всего одну из самых известных тяжелых игр.
Передача просто офигительная, напоминает японский вариант Angry Video Game Nerd (картинка), только без выкриков "ASS!".
Я с прискорбием обнаружил, что в отечественных кругах мало кто о ней слышал, поэтому я перевёл пару серий, дабы ознакомить народ с данным прекрасным явлением.
На затравку, эпизод GameCenter CX #38 - Castlevania 3 (Akumajou Densetsu).
Все предложения и замечания просьба направлять на мыло gamecenter-cx(at)ya.ru или в группу втентакле vk.com/gamecentercx . Если вам понравилось/не понравилось - обязательно черкните комментарий, мне важно знать, есть смысл продолжать переводить или нет. Приятного просмотра!
upd: YouTube не дает залить, удаляет. Куда лучше залить? Есть зеркало Вконтакте
upd2: Залил на vimeo, конвертироваться будет ещё час. К сожалению, там лимит стоит 500 мб в неделю (это вес одной часовой серии), поэтому остальные 3 переведенные серии я смогу продолжить заливать туда только через неделю. Они уже залиты Вконтакт, но я не могу понять, как вставлять оттуда видео в ЖЖ посты, есть идеи?
Набегай с мобильного телефона: 
Читай там, где удобно:
или получай новые посты на email:
Если у вас есть желание поддержать наше сообщество материально — вам сюда:
2012-02-24 14:04 (UTC)
перевод отличный, спасибо.
2012-02-24 15:46 (UTC)
2012-02-24 15:54 (UTC)
2012-02-24 15:57 (UTC)
2012-02-24 16:21 (UTC)
2012-02-24 18:27 (UTC)
2012-02-24 18:36 (UTC)
Есть дубль Вконтакте - http://vk.com/video-35640496_162029362
Если скажете, куда заливать - перезалью и туда.
2012-02-24 19:11 (UTC)
2012-02-24 16:02 (UTC)
2012-02-24 17:15 (UTC)
Хочу ещё. Но не на яндексе.
2012-02-24 17:18 (UTC)
2012-02-24 18:28 (UTC)
2012-02-24 18:33 (UTC)
единственная альтернатива - http://vimeo.com/
2012-02-24 18:39 (UTC)
Ок, сейчас попробую http://vimeo.com/
2012-02-24 20:24 (UTC)
2012-02-25 06:00 (UTC)
2012-02-25 06:02 (UTC)
2012-02-24 18:41 (UTC)
2012-02-24 18:44 (UTC)
2012-02-24 21:28 (UTC)
2012-02-24 22:58 (UTC)
2012-02-25 07:07 (UTC)
2012-02-25 07:17 (UTC)
2012-02-25 08:40 (UTC)
Радует формат передачи, можно смотреть как руководство по прохождению. Самое интересное, что в детстве мне Castlevania 3 не попалась, но уже на ПК я в неё играл, и как-то не сложилось. Вот теперь когда просмотрел этот выпуск, аж захотелось пройти!
Предвкушаю Ghosts'n Goblins!
2012-02-25 16:46 (UTC)
79гб
2012-03-01 07:31 (UTC)
выходит официально на DVD с английскими субтитрами
2012-02-27 10:09 (UTC)